Del Imperio al Desamparo
por Fernando Coronato
Historia
PROLOGO
de la segunda edición
La primera edición de ?Del Imperio al Desamparo?, en 2002, se agotó
en poco tiempo.
El libro tuvo muy buena aceptación porque es una prosa ágil, colorida,
positiva, pero sobre todo porque cuenta historias de una época casi mítica,
y que se vuelve cada vez más con el paso del tiempo. A casi siglo y medio
de los sucesos narrados, se acrecienta al valor de una historia relatada con
coherencia y honestidad.
Creo que, justamente, la honestidad es otro motivo que subyace en
la valoración de crónicas como la de Richard Jones. En épocas en que la
deshonestidad parece ganar la pulseada existencial, es muy saludable
abrevar en fuentes honestas y limpias. Reconforta saber que nuestra
sociedad chubutense se fundó sobre las bases de la sinceridad, la fe, el
esfuerzo, la tolerancia, la perseverancia, la humildad? Además, la narración
establece vínculos entre nosotros y nuestro paisaje regional, dándonos
recursos simbólicos que fomentan un comportamiento social correcto y
establecen valores. Así, pues, gracias a la narrativa, los detalles de nuestra
geografía actúan como recordatorios de valores morales.
Aunque actualmente devaluados, estos valores constituyen la
urdimbre de nuestra cultura regional y la pluma de Richard Jones vuelve a
traerlos a nosotros, refrescados, al alcance de la mano que sea capaz de
abrirse y darse.
Desde la primera edición bastante agua pasó bajo los puentes (del
Chubut). La valoración de la cultura galesa de la Patagonia no ha dejado de
crecer y de manifestarse en nuevos escritos, nuevas investigaciones, o
nuevos encuentros. Tampoco el idioma galés ha dejado de enseñarse y
difundirse. La Asociación Punta Cuevas ha querido contribuir a mantener
este fuego cultural,y mediante esta edición de ?Del Imperio al desamparo?,
viene a aportar otra brazada de leña, buena leña dura con profundas raíces
patagónicas.
Fernando Coronato